Skip navigation.
Home
The best tools for data conversion

Annotation Edit 1.8.2 - Editor for professional subtitles, captions, annotations. (Demo)

multimedia & design
Annotation Edit 1.8.2
Annotation Edit... A unique editor for professional subtitles, captions and annotations. Annotation Edit is designed to give production houses and eLearning environments a smooth subtitle workflow for Apple DVD Studio Pro / Final Cut Pro, QuickTime WebTV and broadcast. Annotation Edit can import & export DVD Studio Pro/Spruce STL, STL EBU binary (all latin characters), Final Cut Pro XML - including italic style, alignment and position, SCC closed caption (line 21) - including italic style and position. Import of DVD Studio Pro subtitle track item description xml - all languages at once, including italic.

There are numerous other unique features, such as automatic audio spotting, easy handling of Windows text files, unlimited tracks, server integration, MS Excel xml import, QuickTime 7 unicode text export and lots more.


WHAT'S NEW
Version 1.8.2:
  • Added quick access to recent export and plugins.
  • Added de-interlacing to more file formats.
  • All products are tested with MXF4Mac.
  • EBU STL import/export. Added cyrillic, hebrew, greek and arabic. Select russian, hebrew, greek or arabic as track or EBU export language. Import preferences can force a specific character encoding.
  • EBU STL latin import/export: Added symbol characters.
  • EBU STL import/export: All code pages are supported.
  • Enhanced icelandic PAC/RAC import.
  • Revised new FCP XML backdrop export, Final Cut XML settings import and partial subtitle plugin backward compatibility. For left/right alignment with justification choose the new AE subtitle plugin.
  • OS X specific fixes: DVD SP / DFXP italic import, Apple Remote support.
  • Finalized QUBE Master Pro import/export.
  • Revised word shuffle and merge with next/previous subtitle.
  • Revised selection behavior with gaps set to zero.
  • DFXP export.: Nicer formatting of partial italics.
  • .890 import: Cleaned up partial italics.
  • Also updated Annotation Transcriber, zeitAnker Teletext (Preview) and Blu-Ray BDN plugin.
  • Enhanced general stability, user interface and localization.

REQUIREMENTS
Mac OS X 10.4.5 or later.

PRICE
$340.00

DEVELOPER

DOWNLOADS
11727